1.
Rester éloigné des roselières

SchilfSi possible à 100 mètres. De nombreux oiseaux nichent et se cachent dans les roseaux.

2.
Rester éloigné des îles de gravier et des bancs de sable

KiesinselnSi possible à plus de 100 mètres. De nombreux oiseaux y nichent, s’y reposent ou y cherchent de la nourriture.

3.
Maintenir une grande distance des groupes d'oiseaux

Abstand

Ne pas naviguer dans des secteurs où se trouvent des rassemblements d'oiseaux. En automne et en hiver, des perturbations sont possibles à une distance de 1 km.

4.
Respecter les aires protégées,

Schutzgebietene jamais y pénétrer. Ces secteurs sont souvent marqués par des bouées jaunes ou des panneaux. Ils figurent aussi sur certaines cartes.